ÇÁ¶û½º¾î ¿ø¹® °­µ¶

: Àå ±×¸£´Ï¿¡(Jean Grenier), ¡º¼¶(Les îles)¡»
ÇÁ¶û½º »ê¹® ¹®ÇÐÀÇ Á¤¼ö·Î ÀÏÄþîÁö´Â Àå ±×¸£´Ï¿¡ÀÇ ¡º¼¶¡»À» ÇÁ¶û½º¾î ¿ø¹®À¸·Î Àд´Ù. ±×¸£´Ï¿¡ÀÇ ¸ÅȤÀûÀÎ ¹®ÀåµéÀ» ²ÙÁØÈ÷ ¼Ò¸® ³»¾î Àаí Çؼ®ÇÏ´Ù º¸¸é ¾î´Àµ¡ 'ÇÁ¶û½º¾î'¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀÌ ´«µ¢ÀÌó·³ ºÒ¾î³­ ³ª¸¦ ¸¸³ª°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º¾î µ¶ÇØ°¡ Àç¹Õ¾îÁö´Â ³î¶ó¿î °æÇè! À¯ÄèÇÑ ·ùÀçÈ­ ¼±»ý´Ô°ú ÇÔ²²!

<10°­À¸·Î ¿Ï¼ºÇÏ´Â ±âÃÊ ÇÁ¶û½º¾î> °­Á¸¦ ÅëÇØ ÇÁ¶û½º¾îÀÇ ±âÃÊ ¹®¹ýÀ» ÀÍÇû´Ù¸é ÀÌÁ¦ ÇÁ¶û½º¾î ¿ø¹®À» Á÷Á¢ ÀоÀÚ. ¿Ü±¹¾î ÇнÀÀ» À§ÇØ ¿ø¹® µ¶ÇØ¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù. ªÀº ÀÏ»óÀû ±¸¾î ¹®Àå, ¼­»ç¿Í ¹¦»ç¿Í ºñÀ¯Àû ¾Ï½Ã·Î °¡µæÇÑ ¼Ò¼³ ¼Ó ¹®ÀåÀ̳ª ¾ÆÆ÷¸®Áò °¡µæÇÑ Ã¶ÇÐÀû ±Û. ÀüÀÚ´Â ³Ê¹« ½±°í, ÈÄÀÚµéÀº ³Ê¹« ¾î·Æ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±×´ÙÁö ±æÁö ¾ÊÀº ´ÜÆíÀ̳ª »ê¹®À» Àо´Â °ÍÀº ¾î¶³±î? »ç½Ç»ó ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ì±â À§ÇØ ½¬¿î ¹®Àå°ú ¾î·Á¿î ¹®ÀåÀ» ±»ÀÌ ±¸ºÐÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ±× ÀÚü·Î ¸¸³ª µµÀüÇÏ°í Çص¶ÇÔÀÌ °¡Àå ºü¸¥ ±æÀÌ¸ç °¡Àå ¼ºÃ븦 ¸Àº¸´Â ÀÏÀÌ´Ù.

ÇÁ¶û½º¾î µ¶ÇØ °øºÎ ¾î¶»°Ô?


¾ð¾î¶õ ¹«¸© ¿ì¸® º¸Æí Àΰ£ÀÇ ´À³¦°ú »ý°¢ÀÇ Ç¥ÇöÀÏ »ÓÀÌ´Ù. 

³¸¼± ´Ü¾î³ª ¾îÈÖ¸¦ °ð¹Ù·Î ¸¸³ª¶ó. 

ÀûÀýÇÑ ´Ü¾îµéÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î ¾Æ¸§´ä°Ô ÀÀ°áµÈ ¹®ÀåÀ» °ð¹Ù·Î ¸¸³ª¶ó.

¿¹¹®À» À§ÇÑ ¿¹¹®, Æò¼Ò ³»°¡ Àý´ë·Î ±¸»çÇÏÁö ¾ÊÀ» ¹®ÀåÀº 

Àß ÀÍÇôÁöÁöµµ ¾ÊÁö¸¸ ÀÍÈú ÇÊ¿äµµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. 

Â÷¶ó¸® ÁÁÀº ¹®ÀåÀ» ¾²´Â ¹®ÀÎÀÇ ±ÛÀ» ¸¸³ª¶ó. 

¾Æ¸§´Ù¿î »ý°¢À» ¸¸³ª¶ó.   

Â÷¶ó¸® ¿Ï¼ºµÈ ÇϳªÀÇ ÀÛÇ°À» Àоî¶ó. 


Àå ±×¸£´Ï¿¡ ±×´Â ´©±¸Àΰ¡?

 

ÇÁ¶û½º »ê¹® ¹®ÇÐÀÇ Á¤¼ö Àå ±×¸£´Ï¿¡.  

¾Ëº£¸£ Ä«¹¿°¡ ´Ã Èì¸ðÇÏ°í Á¸°æÇÑ Ã»Ãá ½ÃÀýÀÇ ½º½Â. 

Àå ±×¸£´Ï¿¡ÀÇ ¡º¼¶(Les îles)¡»¿¡¼­ ¹ßÃéÇÑ

¼¼ ÆíÀÇ »ê¹® <°í¾çÀÌ ¹°·ç> <Äɸ£°Ö·» ±ºµµ> <ºÎÈ°ÀÇ ¼¶> À» 

°­»ç°¡ ´Ü¾î ÇϳªÇϳª, ¹®Àå ÇϳªÇϳª Á÷Á¢ Àаí Çؼ®, ºÐ¼®ÇØ°¡¸ç 

¿ø¹® °­µ¶ÇÑ´Ù. 


¡º¼¶¡»​À» Àоî¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯


Àå ±×¸£´Ï¿¡ÀÇ ¡º¼¶¡»À» Àоî¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯·Î, 

¾Ëº£¸£ Ä«¹¿ÀÇ ÀÌ ¹®ÀåÀ» µ¡ºÙ¿©º»´Ù.

 

¡°±æ°Å¸®¿¡¼­ ÀÌ Á¶±×¸¸ Ã¥À» ÀÐ°í ±× Ã³À½ ¸î ÁÙÀ» Àд٠¸»°í´Â ´Ù½Ã Á¢¾î °¡½¿¿¡ ²À ²¸¾È°í ¸¶Ä§³» ¾Æ¹«µµ ¾ø´Â °÷¿¡ °¡¼­ Á¤½Å¾øÀÌ Àбâ À§ÇÏ¿© ³ªÀÇ ¹æ¿¡±îÁö ÇÑ°ÉÀ½¿¡ ´Þ·Á°¡´ø ±×³¯ Àú³áÀ¸·Î ³ª´Â µÇµ¹¾Æ°¡°í ½Í´Ù. ³ª´Â ¾Æ¹«·± ȸÇѵµ ¾øÀÌ, ºÎ·¯¿öÇÑ´Ù. ¿À´Ã óÀ½À¸·Î ÀÌ ¡®¼¶¡¯À» ¿­¾îº¸°Ô µÇ´Â Àú ³¸¸ð¸£´Â ÀþÀº »ç¶÷À» ¶ß°Å¿î ¸¶À½À¸·Î ºÎ·¯¿öÇÑ´Ù.¡±


(¼ö¾÷ÀÚ·á ¿øÇϽô ºÐÀº ¾ÆÆ®¾Ø½ºÅ͵ð·Î ¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä)

 

±¸Ç÷¹ÀÌ¾î °íÈ­Áú ÀϹÝÈ­Áú À½¼º
  • ȸ Â÷
  • Á¦ ¸ñ
  • ½Ã °£
  • º¸ ±â
  • 1±³½Ã - ±ÛÀÇ Ä§¹¬(±èÈ­¿µ)
  • 21ºÐ
  • 2±³½Ã - Áö»óÀÇ ¾ç½Ä - ¼¶(p9)
  • 20ºÐ
  • 3±³½Ã - ±×¸£´Ï¿¡ÀÇ µ¶Ã¢¼º(p15)
  • 31ºÐ
  • 4±³½Ã - ºÎÈ°ÀÇ ¼¶
  • 10ºÐ
  • ÁÖ¿ä³»¿ë
  • -¾Ëº£¸£ Ä«¹¿
    -Àå ±×¸£´Ï¿¡
    -±ÛÀÇ Ä§¹¬
    -Les Nourritures terrestres
·ùÀçÈ­ (¹ø¿ª°¡, °í·Á´ëÇб³ ºÒ¹®Çаú °­»ç)
°í·Á´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Æĸ® ¼Ò¸£º»´©º§´ëÇп¡¼­ ÆĽºÄ® Å°³Ä¸£ ¿¬±¸·Î ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. °í·Á´ëÇб³, Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ Åë¹ø¿ª´ëÇпø, öÇоÆÄ«µ¥¹Ì µî¿¡¼­ ÇÁ¶û½º ¹®ÇÐ ¹× ¿ª»ç¿Í ¹®È­, ¹ø¿ªÇÐ µîÀ» °­ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ÆĽºÄ® Å°³Ä¸£ÀÇ ¡º½É¿¬µé¡» ¡º¼¼»óÀÇ ¸ðµç ¾Æħ¡», Ŭ·Îµå ·¹ºñ½ºÆ®·Î½ºÀÇ ¡º´ÞÀÇ À̸须 ¡º¿À´Ã³¯ÀÇ ÅäÅ×¹ÌÁò¡» ¡º·¹ºñ½ºÆ®·Î½ºÀÇ ÀηùÇÐ °­ÀÇ¡» ¡ºº¸´Ù µè´Ù Àд١», ¹ßÀÚÅ©ÀÇ ¡º°ø¹«¿ø »ý¸®ÇС» ¡º±âÀÚ »ý¸®ÇС», ¸ð¸®½º ºí¶û¼îÀÇ  ¡º¿ìÁ¤¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
- ¿ª¼­
¡º»çÀÌŬÀ» ź ¼ÒÅ©¶óÅ×½º¡»(±â¿è ¸¶¸£ÅÊ Àú, ³ª¹«¿·ÀÇÀÚ, 2022)
¡º¾Ç¸¶¡»(¾Ë¸¯½º ÆÄ·¹ Àú, ¹Ì¼ú¹®È­, 2022)
¡º¼±»ç ¿¹¼ú À̾߱⡻(Àå Ŭ·ÎÆ® Àú, ¿­È­´ç, 2022)
¡ºÆ丣¼Ò³ªÁÖ¡»(½Çºñ Á¦¸£¸Í Àú, 1984Books, 2022)
¡º»êÃ¥ÀÚ »ý¸®ÇС»(·çÀÌ ÈľƸ£Æ® Àú, ÆäÀÌÆ۷εå, 2022)
¡º¿ìÁ¤¡»(¸ð¸®½º ºí¶û¼î Àú, ±×¸°ºñ, 2022)
¡º¹«³ÊÁöÁö ¾Ê±â À§ÇÏ¿©¡»(À¯Á¦ÇÁ Â÷ÇÁ½ºÅ° Àú, ¹ãÀÇÃ¥, 2021)
¡º°ø¹«¿ø »ý¸®ÇС»(¿À³ë·¹ µå ¹ßÀÚÅ©, ÆäÀÌÆ۷εå, 2020)
¡º±«·Î¿î ³¯¿£ ¼îÆæÇÏ¿ì¾î¡»(¼¿¸° º§·ÎÅ© Àú, ÀÚÀ½°ú ¸ðÀ½, 2018)
¡ºÆĽºÄ® Å°³Ä¸£ÀÇ ¸»¡»(ÆĽºÄ® Å°³Ä¸£,¼§Å» ¶óÆ丣µ¥¸ÞÁ¾ Àú, ¸¶À½»êÃ¥, 2018)
¡º·¹ºñ-½ºÆ®·Î½ºÀÇ ÀηùÇÐ °­ÀÇ¡»(·¹ºñ-½ºÆ®·Î½º Àú, ¹®¿¹ÃâÆÇ»ç, 2018)
¡º°í¾ß °è¸ùÁÖÀÇÀÇ ±×´Ã¿¡¼­¡»(Ã÷º£ÅÁ Åäµµ·ÎÇÁ Àú, ¾Æ¸ð¸£¹®µð, 2017)
¡º°ËÀº ±â»Ý¡»(¿¡¸¯ ¿¥¸¶´º¿¤ ½´¹ÌÆ® Àú, ¿­¸²¿ø, 2017)
¡º·¹ºñ½ºÆ®·Î½ºÀÇ ¸»¡»(·¹ºñ_½ºÆ®·Î½º Àú, ¸¶À½»êÃ¥, 2016)
¡º±×³¯µé¡»(¿ù¸® ·Î´Ï½º Àú, À̺½, 2015)
¡º´ÞÀÇ À̸须(·¹ºñ-½ºÆ®·Î½º Àú, ¹®Çаú Áö¼º»ç, 2014)
¡ºÅ©¸®½º¸¶½º ij·²¡»(Âû½º µðŲ½º Àú, ¹®Çе¿³×, 2013)
¡º¼¼»óÀÇ ¸ðµç ¾Æħ¡»(ÆĽºÄ® Å°³Ä¸£ Àú, ¹®Çаú Áö¼º»ç, 2013)
¡º¿À´Ã³¯ÀÇ ÅäÅ×¹ÌÁò¡»(·¹ºñ½ºÆ®·Î½º Àú, ¹®Çаú Áö¼º»ç, 2012)
¡ºº¸´Ù µè´Ù ÀдÙ:Ŭ·Îµå ·¹ºñ-½ºÆ®·Î½ºÀÇ ¹ÌÇа­ÀÇ¡»(·¹ºñ½ºÆ®·Î½º Àú, À̸ÅÁø, 2008)
 
  • ¹ø È£
  • Á¦ ¸ñ
  • ÀÛ¼ºÀÚ
¿ì¼ö ù °­ÀÇ µè°í..±×¸®°í Áú¹®.. Àü*Çö
¿À´Ã µî·ÏÇؼ­ °Ü¿ì ù °­ÀÇ µé¾ú´Âµ¥..¹Ù·Î ±× Ä«¹¿ÀÇ ¸¶À½ÀÌ µÇ³×¿ä..±â´ë¿Í ÈïºÐ..°ð ³»°Ô ¹Ð¾î´ÚÄ¥..³ª¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®°í °í²Ù¶óÁö°Ô ÇÒ..ȤÀº ´«¸Ö°í ¼û¸Ü°Ô ÇÒ..°¨°¢µé..±×¸®°í ±³¼ö´ÔÀÇ ´«ºÎ¼ÅÇÏ°í ¼û¸·Çô ÇÔÀÌ ´À²¸Á®¼­ ±× ±â´ë¿Í ÈïºÐÀÌ ¿­¹è´Â ÁõÆøµÇ³×¿ä..±Ùµ¥ °­ÀÇ Áß¿¡ ±³¼ö´ÔÀº ÀÌ·± Àλý ÀÛÇ°À» ´Ù¼¸ ±ÇÀº ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù Çߴµ¥ ±×°Ô ¹ºÁö ÁøÂ¥ ±Ã±ÝÇϳ׿ä..^^
¿­Á¤ÀûÀÎ ¼ö°­Æò ¹Ý°©°í °í¸¿½À´Ï´Ù. ¹®ÇÐÀ» ¿ø¹®À¸·Î ¸¸³ª´Â ±â»Ý ÃæºÐÈ÷ ¸¸³£ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ÇÁ¶û½º¾î ½Ç·ÂÀÌ ÇѲ¯ ³ô¾ÆÁ³À¸¸é ÇÏ´Â ±â´ë Çغ¾´Ï´Ù.
Àλý¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ÀÛÇ°À̶ó...ÀÛÇ° ±× ÀÚüº¸´Ù ´ç½ÃÀÇ Á¦ °³ÀÎÀûÀÎ »óȲ, ±â»Ú°í ½½Ç ÀϵéÀÌ ¸Â¹°·Á Áö±Ýµµ Ãß¾ïó·³ ´Ã °£Á÷ÇÏ´Â ÀÛÇ°µéÀÌ ¸î¸î ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¶Ç´Â »õ·Î¿î ±ú´ÞÀ½, ´Ù¸¥ Â÷¿øÀ¸·Î ³ª¸¦ µé¾î°¡°Ô ¸¸µç °áÁ¤ÀûÀΠåµéµµ ÀÖ°í¿ä.
Àú´Â ÀÌ·± Ã¥ÀÇ ÀúÀÚµéÀ» ÀúÀÇ "¶óÆÄ¿¤·Î õ»ç"¶ó ¸í¸íÇÕ´Ï´Ù(¿Ö ¶óÆÄ¿¤·Î õ»ç? ±¸¾à¿¡ ³ª¿À´Â Åäºñ¾Æ ¼Ò³â À̾߱â Áß, º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ´Ã ±æÀâÀ̸¦ ÇØÁá´ø ¶óÆÄ¿¤·Î À̾߱⿡¼­ ¿µ°¨¹Þ¾Ò´ä´Ï´Ù) . Àå ±×¸£´Ï¿¡ÀÇ ¼¶Àº 20´ë ¶§ ¾î´À ¿©¸§¹æÇÐ ¶§ ¼Ò¼³ÀÌ ¾Æ´Ñ »ê¹®À̳ª Àϱ⠵îÀÇ ¹®ÇÐ Çü½Ä¸¸ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÀоúÀ» ¶§ ¸¸³­ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. ±×¶§µµ ÁÁ¾ÒÁö¸¸, ÃÖ±Ù ÀÐ°í ´õ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¶óÆÄ¿¤·Î õ»çµéÀº ÀúÀÇ ¹®ÇÐÀû °¢¼ºÀÇ ´«À» ¶ß°Ô ¸¸µç õ»çµéÀÌ¶ó ³ªÁß¿¡ °ø°³ÇÒ°Ô¿ä^^ ·ùÀçÈ­ (19.7.8)
2 ¸¶Áö¸· °­ÀÇ µè°í.. Àü*Çö